Ce que « beachfront » veut vraiment dire à Bali
« Beachfront » peut avoir des significations différentes. Dans certains hôtels, le jardin donne directement sur le sable ; dans d’autres, il faut d’abord traverser une route. C’est pourquoi nous appliquons une définition claire : un hébergement n’est considéré comme beachfront que lorsque son terrain jouxte directement la plage.
Sur les 263 hébergements de Bali Seaside, 85 répondent à cette définition. Pour les autres, la mer est aussi devant la porte, mais on ne pose pas directement le pied sur le sable.
La mesure elle-même : nous plaçons la coordonnée du terrain à côté du trait de côte et regardons ce qui se trouve entre les deux. Les 263 ont en outre tous été vérifiés à la main sur images satellite.
Beachfront ou seafront ?
Beachfront
Le terrain donne directement sur le sable. Vous sortez du jardin et vous êtes sur la plage, sans traverser de route, de chemin ou de mur.
Seafront
Le terrain est en bord de mer et donne sur l’eau, mais le sable ne commence pas au jardin. Une route, un chemin de plage ou un escalier se trouve entre les deux, ou la côte est faite de rochers, de falaise ou d’un mur de protection, sans plage de sable. Vous êtes au bord de la mer, mais vous ne marchez pas toujours directement sur le sable. Tout hébergement beachfront est aussi seafront ; l’inverse n’est pas vrai.
À Bali, selon nos propres constatations :
- 85 Directement sur la plage beachfront
- 98 En bord de mer, accès direct seafront
- 80 En bord de mer, pas de plage de sable seafront
Un hôtel qui se dit « beachfront » n’entre dans le premier groupe que lorsque nous l’avons constaté nous-mêmes.
Ce qui peut se trouver entre le terrain et la mer
Pas de sable ici
L’eau atteint le terrain, mais il n’y a pas de sable où marcher.
Quelque chose se trouve entre les deux
Une route ou un chemin entre le terrain et le sable. Souvent quelques pas — mais il est là, et il n’appartient pas à l’hôtel.
Ici, le sable est en contrebas
Personne entre les deux : le terrain touche la mer, mais le sable est plus bas et vous y accédez par un escalier ou une pente propres à l’hébergement. Avec un déambulateur ou une poussette, vous verrez la différence.